Termos

Termos de uso

Atualizados em 9 de setembro de 2026.

Ao entrar no Curto, você concorda com o que está aqui. É curto de propósito: o serviço é um beta e estes termos dizem o que ele faz, o que você pode esperar e o que é responsabilidade sua.

O serviço

O Curto recebe o arquivo de um vídeo, transcreve, identifica falantes, escolhe trechos com modelos de IA e renderiza cortes verticais legendados para você revisar, editar, baixar e, opcionalmente, publicar num canal do YouTube conectado por você. Os trechos escolhidos são sugestões: a decisão sobre o que aprovar, editar e publicar é sempre sua.

Beta

O serviço está em beta. Pode haver instabilidade, mudanças de funcionalidade e limites ajustados sem aviso prévio. Um processamento pode falhar; nesse caso o motivo aparece em Atividade e o job pode ser refeito. Não garantimos disponibilidade contínua nem um resultado específico da curadoria.

Planos e limites

Grátis. Até 3 vídeos por dia, de até 3 h cada, e 2 publicações por dia no YouTube. Sem cartão.
Pro. Assinatura mensal, cobrada pelo Asaas (Pix, boleto ou cartão). Até 30 vídeos por dia, de até 6 h cada, e 10 publicações por dia. O plano passa a valer quando o pagamento é confirmado e vale até o fim do período pago; ao cancelar, continua válido até essa data.
Os limites contam por dia. Um envio acima do limite não é cobrado à parte: o job fica como recusado, com o motivo, e você pode enviar de novo no dia seguinte ou assinar o pro.

O seu conteúdo

Os vídeos continuam seus. Você declara ter o direito de usar o material que envia e de publicar os cortes gerados. Não envie conteúdo que viole direitos de terceiros ou a lei. Podemos remover conteúdo e encerrar contas usadas para isso.

YouTube

Ao conectar um canal, você autoriza o Curto a publicar no YouTube apenas os cortes que você mandar publicar, com o título, a descrição, as tags, a privacidade e o agendamento que você definir. O uso da API do YouTube segue os termos de serviço do YouTube e a política de privacidade do Google; você pode desconectar o canal a qualquer momento.

Responsabilidade

O serviço é fornecido como está. Na medida permitida pela lei, não respondemos por perda de conteúdo, lucros cessantes ou danos indiretos decorrentes do uso do serviço ou da indisponibilidade dele. Mantenha uma cópia dos arquivos originais.

Mudanças e contato

Estes termos podem mudar; a data no topo é atualizada quando isso acontece. O uso continuado depois da mudança vale como aceite. Dúvidas sobre estes termos ou sobre a sua conta: fale com o responsável pelo serviço.